phaidra.unipd.it Carta e Acciaio: Rilegatura a spirale ed editoria modernista n. 5 5. Lettera aperta di Stella Nera (Giov. Ansaldo) a P.M. Bardi, comparsa sul giornale “Il Lavoro” di Genova, in “Campo grafico. Rivista di estetica e tecnica grafica” (Italia), II, 5, maggio 1934, direttore Attilio Rossi, pp. 102-104. Legatura spirale in filo metallico Baby Wire, Ditta Selvatico & Figlio, Milano. [Collezione privata] Giovanni Ansaldo scrive a Bardi commentando il suo volume Belvedere dell’architettura italiana d’oggi (Edizioni “Quadrante”, Tipografia Modiano, Milano 1933): “Ciò che mi turbò [… fu] il sistema da lei adottato per la rilegatura del volume [...] Esso è nuovo, per l’Italia […] Questa spiralina d’acciaio è lo sviluppo logico, e secondo il Bardi necessario, dell’architettura razionale. In queste case, che egli mi presenta, ci dovrebbero essere soltanto dei libri come questo, ch’egli mi manda. […] Mi ci troverei, io, in uno studio, sui cui scaffali io vedessi, non le consuete coste delle rilegature, ma un groviglio di spirali e spiraline di acciaio, corrispondenti ognuna ad un volume? […] Questa rilegatura a spirale di Belvedere ha rotto l’incantesimo che mi faceva credere di poter vivere anch’io, un giorno, in una casa razionale” (p. 102). / E Bardi risponde: “Egli prende il pretesto dalla legatura a spirale del mio libro per difendere tutta una mentalità che preferisce il libro rilegato ancora in pelle (o finta pelle) oppure la sedia Savonarola […] Ma non capisco perchè si debba continuare a rilegare all’ago un libro dal momento che la legatura a spirale è così pratica e così estetica, e presenta un sacco di vantaggi formidabili, igienici, sentimentali […] C’è di più: per conto mio aspiro ad abolire il libro fatto di carta, di questo risultato di stracci o d’altro che pesa un accidente, e che ingiallisce, si piega, fa orecchie, e così via” (p. 103). 6. “Campo grafico. Rivista di estetica e tecnica grafica” (Italia), I, 9, settembre 1933, direttore Attilio Rossi, indica come produttore di legatura a spirale “Selvatico F. e Figlio” Milano (p. 166). Legatura spirale in filo metallico Baby Wire, Ditta Selvatico & Figlio, Milano. [Collezione privata] it IMAGE Image legatura a spirale Bulegato, Fiorella D'Uonno, Maria Ferro, Umberto Pilot, Luca Lupano, Mario Università Iuav di Venezia - Laboratorio fotografico Ferro, Umberto Pilot, Luca