phaidra.unipd.it Todesco, Venanzio Venanzio Todesco (Solagna, VI 1879 – Padova 1962). Si formò alla scuola di V. Crescini, laureandosi con una tesi sul “latino volgare negli scritti degli Agrimensori romani”. Fu professore liceale in varie sedi (Alghero, Livorno, Bassano) e in particolare al Liceo-ginnasio “Tito Livio” di Padova. A Padova svolse anche un’apprezzata attività amministrativa. Nell’Ateneo patavino insegnò Lingua e letteratura spagnola e catalana, Dialettologia veneta medievale e fu libero docente di Filologia romanza dal 1937 al 1950. Studioso eclettico, ebbe interessi multipli, orientati sul medioevo romanzo (francese, catalano), sulla letteratura italiana e la letteratura spagnola moderna. Tra le sue opere: “I principali sinonimi della Lingua Latina” (1909); “Grammatica della lingua catalana ad uso degli italiani” (1910); (con V. Crescini) “La versione catalana della inchiesta del San Graal, secondo il Codice dell’Ambrosiana di Milano I. 79 Sup.” (1917); “La vita di s. Alessio. Poemetto francese del sec. XI” (1936); (con A. Vaccari, M. Vattasso) “Il Diatessaron in volgare italiano. Testi inediti dei secoli XIII-XIV” (1938); J. Hernández, “Martin Fierro”, poema nazionale argentino, introd. e note di M. Todesco, riviste e aggiornate da V. Todesco (1959); “Per la cronologia di alcune liriche di Vittoria Aganoor” (1964); “Rileggendo il ‘Lazarillo de Tormes’ ” [1941]1970. [Gianfelice Peron] Fonti bibliografiche: C. Tagliavini, “Venanzio Todesco”, in «Annuario dell’Università di Padova», a.a. 1962-63, pp. 691-692, L. Lazzarini, “A ricordo del professore Venanzio Todesco. 1879-1962” e “Scritti di Venanzio Todesco” [1963] in V. Lazzarini, L. Lazzarini, “Maestri scolari amici. Commemorazioni e profili di storici e letterati a Padova e nel Veneto alla fine dell’Ottocento e nel Novecento”, a cura di G. Ronconi e P. Sambin, Trieste 1999, pp. 349-357, 358-362), A. Limentani, “Cento anni di filologia romanza a Padova” [1982], in «Medioevo romanzo», XII (1987), pp. 32-33 e 39. IMAGE Image DiSLLipedia, Todesco, Lingua e letteratura spagnola e catalana, Dialettologia veneta medievale, Filologia romanza 1963 1963 Capovilla, Jasmine Rampazzo, Chiara Peron, Gianfelice Centro per la Storia dell’Università di Padova