phaidra.unipd.it Valutare una lingua straniera : le certificazioni europee La certificazione di una lingua straniera ha assunto un ruolo basilare nella politica linguistica europea orientata alla mobilità e all'instaurarsi di relazioni, rivestendo, allo stesso tempo, una funzione di riferimento per la valutazione dell'apprendimento linguistico del singolo discente. Il saggio si propone di descrivere e informare sulle principali certificazioni linguistiche europee, partendo dallo studio delle teorie e delle metodologie che stanno alla base del testing linguistico e dalla conoscenza degli strumenti e degli organismi che hanno contribuito allo sviluppo degli esami di certificazione, quali il Quadro comune europeo di riferimento del Consiglio d'Europa e l'Alte (Association of Language Testers in Europe). Viene proposta un'accurata descrizione delle principali certificazioni ufficiali europee per la lingua inglese, tedesca, spagnola e francese e delle quattro certificazioni ufficiali di italiano it TEXT Text 2009 2009 Novello, Alberta Manzato, Maria Loretta Cafoscarina