https://phaidra.unipd.it/o:542721 La tradizione prosimetrica in volgare da Dante a Bembo: Atti del convegno internazionale di studi (Venezia, 26-27 giugno 2023) Favaretto, Matteo Matteo Favaretto Edizioni Ca' Foscari - Venice University Press text ita Il presente volume raccoglie le relazioni presentate al convegno internazionale sulla tradizione prosimetrica in volgare da Dante a Bembo, che si è svolto la scorsa estate presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia al termine di una borsa di studio post-dottorato Marie Sklodowska-Curie. Il convegno riprendeva le fila di un seminario tenutosi all’Università di Trento più di venticinque anni fa; tuttavia, l’attenzione si era concentrata sui testi misti composti nei primi secoli, anziché abbracciare l’intero periodo della letteratura italiana. La bibliografia su queste opere volgari considerate nel loro insieme è piuttosto limitata rispetto a quella sulla produzione prosimetrica in latino classico e medievale. È inoltre difficile stabilire una definizione soddisfacente di ‘prosimetro’ che vada oltre il significato etimologico illustrato – con poche sfumature diverse – sia nelle prime Artes dictandi sia nei moderni trattati di metrica. La Vita Nova di Dante, primo – e per molti aspetti eccezionale – esempio di questa tradizione volgare, non offre un modello adeguato per i numerosi prosimetri scritti nei due secoli successivi, che dimostrano di essere caratterizzati da una notevole varietà di temi e generi. È sembrato quindi preferibile azzerare la questione e osservare da vicino tutti quei testi in cui l’evidente alternanza di sezioni in prosa e componimenti poetici risponde a un preciso intento autoriale sulla base di un rapporto di dipendenza reciproca. I contributi qui raccolti intendono offrire nuovi spunti di riflessione su prosimetri celebri e meno noti, composti tra il 1250 e il 1500 circa, al fine di aumentare la nostra comprensione di questo ibrido fenomeno letterario. Ciascun autore ha indagato un singolo prosimetro, concentrandosi sull’interazione tra prosa e versi o su altri aspetti rilevanti, come la tradizione testuale e l’analisi critica delle rime, in linea con la scheda standard utilizzata per esaminare le opere incluse nell’inventario online disponibile sul sito www.unive.it/inprov. The present volume brings together papers given at the International Conference on the vernacular tradition of the prosimetrum from Dante to Bembo, which took place last summer at Ca’ Foscari University of Venice at the end of a Marie Sklodowska-Curie postdoctoral fellowship. The conference followed on from a seminar held at the University of Trento over twenty-five years ago; however, the focus was on the mixed texts composed in the early centuries instead of embracing the entire period of Italian literature. The bibliography on these vernacular works considered as a whole is quite limited in comparison to that on the prosimetric production in classical and medieval Latin. Further, it is difficult to establish a satisfactory definition of prosimetrum which goes beyond the etymological meaning described – with few different nuances – in both the early Artes Dictandi and in modern treatises of metrics. Dante’s Vita Nova, the first – and in many respects exceptional – example of this vernacular tradition, does not offer a suitable model for the abundant prosimetra written in the subsequent two centuries, which were characterized by a considerable variety of themes and genres. Therefore, it seemed preferable to reconsider the subject and look closely at all those texts in which the evident alternation of prose sections and poetic compositions conformed to a precise authorial intent on the basis of a relationship of mutual dependence. The papers collected here are intended to offer fresh insights into both famous and lesser-known prosimetra, written between approximately 1250 and 1500, in order to advance our understanding of this hybrid literary phenomenon. Each contributor takes a single prosimetrum focusing either on the interaction between prose and verse or any other relevant aspect, such as textual tradition and critical analysis of the poems, in line with the standard form that was used to examine the works included in the online inventory available at www.unive.it/inprov. Tesoretto • Bono Giamboni • Boethius • Gianotto Calogrosso • Canzoniere • Pastoral poetry • Dante • Sex • Semantic ambiguity • Pecorone • Codicology • Eclogues • Asolani • Lorenzo de’ Medici • Self-commentary • Spiritual poetry • Giandino da Carmignano • Vernacular • Trattato d’una angelica cosa • Sonnet • Poetry • Commentary • Boezio • Vita Nova • Terza rima • Platonism • Love • Prose • Decameron • Renaissance • Boccaccio • Giovanni Gherardi da Prato • Canzone • Manuscript tradition • Early Modern Period • Bembo • Vernacular translation • Structure • Novelliere • Ameto • Courtesy • Chivalric literature • Italian literature • Filelfo • Doctrinal Prose • Lyric poetry • Iacopo Sannazaro • Brevitas • Novella • Authorship • French literature • Ballads • Domenico da Prato • Italy • Didacticism • Jealousy • Brunetto Latini • Stanze • Lout • Petrarch • Good governance • Novellas • Girolamo Benivieni • Comedia delle Ninfe Fiorentine • Letters • Prosimetrum • Visionary Tale • Pietro Bembo • Petrarchism • Ballata • Florence • Sercambi • Felice Feliciano • Morality • Vernacular tradition • Ser Giovanni • Poems • Convivio • Siena • Copyists • Florentine Renaissance • Marsilio Ficino • Philosophy • Nicolosa bella http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ https://phaidra.unipd.it/api/object/o:542721/download 11168/11.542721 10.30687/978-88-6969-821-7 978-88-6969-821-7 978-88-6969-822-4 https://phaidra.unipd.it/o:452356 application/pdf 4 8.03 MB 2024-07-17