Diaspore

Quaderni di ricerca

La collana Diaspore. Quaderni di ricerca nasce dal desiderio di indagare la dimensione diasporica dell’essere umano, nelle sue molteplici declinazioni. Nei meccanismi messi in atto dai processi di globalizzazione, tendenti ad assimilare le diversità e a confondere gli inevitabili conflitti derivanti dalla differenza, il fenomeno diasporico e migratorio può paradossalmente costituire l’elemento di originale salvaguardia di un essere e di una cultura in un territorio nuovo, fornendo uno spazio di riflessione peculiare nel quale poter osservare la conservazione di quella cultura di partenza, ma anche i territori interstiziali e i fenomeni di ibridismo tra questa e la cultura d’arrivo. Laboratori di ricerca di tali realtà saranno principalmente le produzioni culturali, letterarie, e artistiche, generatesi in determinati contesti storici, in territori che comprendono l’Europa e l’Africa mediterranee, i Balcani e le Americhe, regioni in cui le identità culturalmente composite, con basi eterogenee, rivelano la loro vitalità di culture in movimento.

The series Diaspore. Quaderni di ricerca originates from the desire to investigate the human being’s diasporic dimension, in its various forms. In the mechanisms implemented by the globalisation’s processes, which tend to assimilate the diversity and to blend the inevitable conflicts arising from the difference, the diasporic and migratory phenomenon can paradoxically be the original element to safeguard an individual and a culture in a new territory, providing a peculiar reflection area in which the conservation of that starting culture, but also the interstitial territories and the hybridism phenomena between this and the target culture can be preserved. Research laboratories of these realities will be mainly the cultural, literary, and artistic productions, generated in particular historical contexts, in territories including Europe and Africa, the Mediterranean, the Balkans and the Americas, regions where the culturally-composite identities, on heterogeneous bases, reveal the vitality of moving cultures.