Ertvelde, Roland van

Roland van Ertvelde (Gand [B] 1927 – 2016) è stato il fondatore della neerlandistica a Padova e a Bologna. Van Ertvelde s’interessò in particolare alla grammatica storica comparativa delle lingue germaniche e alla fonologia neerlandese. Dopo la maturità classica al Koninklijk Atheneum di Gand, nel 1947 van Ertvelde si laureò in Lingue Germaniche all’università della stessa città e insegnò neerlandese, tedesco e inglese al detto Atheneum. Nel 1959 fu nominato lettore di lingua fiamminga a Padova in seguito ad un accordo culturale tra Belgio e Italia e dal 1967 al 1977 ricoprì il ruolo di professore incaricato di Lingua e letteratura olandese e fiamminga. Van Ertvelde viene considerato il mentore della neerlandistica in Italia. In un campo di studio totalmente vergine e senza aver a disposizione quasi nessun manuale, egli impartì corsi che spaziarono dalla letteratura medievale a quella moderna in prospettiva europea, con particolare attenzione all’Ottocento e al Novecento. Nei corsi di lingua mise l’accento sulla grammatica descrittiva del neerlandese prediligendo la fonologia e l’intonazione. Tra i suoi lavori: “Introduzione alla fonologia nederlandese. Parte I: Il vocalismo” (1981), “La fusione finale in nederlandese”, «Studi italiani di linguistica teorica e applicata», 12 (1983), pp. 195-201. [Marleen Martens]

Su concessione dell'Università degli Studi di Padova - Ufficio Gestione documentale.